quarta-feira, setembro 23, 2009
quadras populares
Minha mãe p'ra me casar prometeu-me quatro ovelhas
depois de me ver casada
deu-me uma cega, uma cambada
e outra môcha sem orelhas.
Minha mãe p'ra me casar
prometeu-me quanto tinha
depois de me ver casada
deu-me os panos da cozinha
Minha mãe mandou-me à lenha
eu fui ao mar me lavar
minha mãe deu-me uma malha
c'agulha d'arremendar
Minha mãe mandou-me à lenha
fui p'ra rocha apanhar feno
Minha mãe deu-me uma malha
coitado quem é pequeno
Minha mãe é minha amiga
dá-me pão com bacalhau
quando eu a faço reinar
dá-me uma malha c'um pau
Quadras recolhidas no Sítio da Ribeira dos Pretetes - Caniço, a 18-02-1986
Cantigas cantadas em diversas ocaisões, sempre ao som do brinco
depois de me ver casada
deu-me uma cega, uma cambada
e outra môcha sem orelhas.
Minha mãe p'ra me casar
prometeu-me quanto tinha
depois de me ver casada
deu-me os panos da cozinha
Minha mãe mandou-me à lenha
eu fui ao mar me lavar
minha mãe deu-me uma malha
c'agulha d'arremendar
Minha mãe mandou-me à lenha
fui p'ra rocha apanhar feno
Minha mãe deu-me uma malha
coitado quem é pequeno
Minha mãe é minha amiga
dá-me pão com bacalhau
quando eu a faço reinar
dá-me uma malha c'um pau
Quadras recolhidas no Sítio da Ribeira dos Pretetes - Caniço, a 18-02-1986
Cantigas cantadas em diversas ocaisões, sempre ao som do brinco
Comments:
<< Home
Minha nai (mãe) por me casarhe
prometeu-me q'anto tinha
e aghora que som casado
paghou-me c'umha ghalinha.
Foi um prazer achar este blogue.
Com a sua licença vou colocar umha porta no meu para vir dar aqui, vou adicioná-lo à lista de blogs.
prometeu-me q'anto tinha
e aghora que som casado
paghou-me c'umha ghalinha.
Foi um prazer achar este blogue.
Com a sua licença vou colocar umha porta no meu para vir dar aqui, vou adicioná-lo à lista de blogs.
Tem imensas versões diferentes, essa cantiga. Foi vivendo e revivendo, o que é interessante! :)
Na escolinha aprendi:
Minha mãe p'ra m'eu casar
Prometeu-me três ovelhas
Uma é cega outra é manca,
Outra é mouca das orelhas
(mas Lisboa está longe de ser o melhor local para se aprender regionalismos, aviso desde já).
Na escolinha aprendi:
Minha mãe p'ra m'eu casar
Prometeu-me três ovelhas
Uma é cega outra é manca,
Outra é mouca das orelhas
(mas Lisboa está longe de ser o melhor local para se aprender regionalismos, aviso desde já).
Minha mãe pra me casar
Prometeu-me uma panela
Ao fim de estar casado
Partiu-me os cornos com ela.
Minha mãe pra me casar
Prometeu-me tudo o que tinha
Ao fim de estar casado
Deu-me uma agulha sem linha.
Minha mãe pra me casar
Prometeu-me três ovelhas
Uma muda outra manca,
Outra é trouxa das orelhas
Postar um comentário
Prometeu-me uma panela
Ao fim de estar casado
Partiu-me os cornos com ela.
Minha mãe pra me casar
Prometeu-me tudo o que tinha
Ao fim de estar casado
Deu-me uma agulha sem linha.
Minha mãe pra me casar
Prometeu-me três ovelhas
Uma muda outra manca,
Outra é trouxa das orelhas
<< Home
