quinta-feira, julho 09, 2009
uns pampolhões
" - Vais levar uns pampolhões". O termo foi-me sugerido, já por mais de uma vez, por colegas de trabalho, que também gostam e se interessam pelo falar popular.
Levar uns pampolhões significa apanhar uma sova valente. Talvez a palavra tenha algo de onomotopaico, de repente pareceu-me. Talvez seja só imaginação minha, mas há uma espécie de sonoridade, ao dizê-la, que sugere uma sova.
Aqui fica registado "levar uns pampolhões." Venham mais sugestões.
Levar uns pampolhões significa apanhar uma sova valente. Talvez a palavra tenha algo de onomotopaico, de repente pareceu-me. Talvez seja só imaginação minha, mas há uma espécie de sonoridade, ao dizê-la, que sugere uma sova.
Aqui fica registado "levar uns pampolhões." Venham mais sugestões.