domingo, setembro 23, 2007
A laranjinha da China
De entre as cantigas populares que aprendi com a minha avó e com a minha mãe, surpreendo-me muitas vezes a cantarolar baixinho "A laranjinha da China".
Não sei porque razão me lembro mais desta do que das outras cantigas que antigamente se cantavam aos domingos e dias-santos, nos terreiros, ou nas eiras durante a debulha do trigo.
Sempre gostei desta em especial, talvez por me parecer com mais necessidade de ser lembrada. É que nunca a ouvi recriada por nenhum dos grupos que se dedicam às recolhas da tradição musical da nossa terra.
A laranjinha da China
É doce e sabe bem (bis)
Gostava de dar um beijo
No par que dança bem
No par que dança bem
Agora, agora, agora (bis)
Voltinhas, meninas voltinhas
Amores vamos embora (bis)
Amores vamos embora
para a serra da estrela (bis)
Apanhar a rosa branca
escolhida pela açucena (bis)
Então porque não, porque não
Então porque não hei-de ir (bis)
As muralhas do castelo
são bem altas de subir
São altas de subir
São baixas de abaixar (bis)
Já lá vai o meu amor
Para a vida militar (bis)
Não sei porque razão me lembro mais desta do que das outras cantigas que antigamente se cantavam aos domingos e dias-santos, nos terreiros, ou nas eiras durante a debulha do trigo.
Sempre gostei desta em especial, talvez por me parecer com mais necessidade de ser lembrada. É que nunca a ouvi recriada por nenhum dos grupos que se dedicam às recolhas da tradição musical da nossa terra.
A laranjinha da China
É doce e sabe bem (bis)
Gostava de dar um beijo
No par que dança bem
No par que dança bem
Agora, agora, agora (bis)
Voltinhas, meninas voltinhas
Amores vamos embora (bis)
Amores vamos embora
para a serra da estrela (bis)
Apanhar a rosa branca
escolhida pela açucena (bis)
Então porque não, porque não
Então porque não hei-de ir (bis)
As muralhas do castelo
são bem altas de subir
São altas de subir
São baixas de abaixar (bis)
Já lá vai o meu amor
Para a vida militar (bis)
Comments:
<< Home
Bem gira e cheia de ritmo! Prestava-se facilmente a uma alegre dança.
Também me recordo de várias canções de roda cantadas e dançadas na minha infância. Porque será que não as esquecemos? Será porque estão associadas a momentos felizes?
Também me recordo de várias canções de roda cantadas e dançadas na minha infância. Porque será que não as esquecemos? Será porque estão associadas a momentos felizes?
Olá, boas noites! Tenho a recolha dessa canção, com ligeira diferença em alguns versos. Se estivermos atentos à letra vemos que não é uma canção de raíz madeirense, embora os grupos a possam cantar com certeza, era uma canção popular da qual também gosto muito.
# posted by 
: 12:11 AM
: 12:11 AM
não a conhecia, mas gostaria de a ouvir...Temos de preservar as coisas doces que a nossa memória colectiva teima em não esquecer;)
# posted by : 9:16 AM
: 9:16 AM
Há anos que não me lembrava desta canção...
Não me lembro onde a aprendi mas recordo-a como uma daquelas canções de quando era muito pequena.
Não me lembro onde a aprendi mas recordo-a como uma daquelas canções de quando era muito pequena.
# posted by : 2:05 PM
: 2:05 PM
Olá, também conheço essa canção mas com ligeiras diferenças depois da 3ªquadra
" Açucena com o pé na agua
Vai abrindo e vai cheirando
assim são os meus amores
quando por mim vão passando".
As restantes quadras não conhecia.
Um bem haja pelas excelentes recordações.
" Açucena com o pé na agua
Vai abrindo e vai cheirando
assim são os meus amores
quando por mim vão passando".
As restantes quadras não conhecia.
Um bem haja pelas excelentes recordações.
# posted by : 3:21 PM
: 3:21 PM
ola, é verdade nunca nos esquecemos das cançoes da nossa infancia... no outro dia dei por mim a cantar essa cantiga ao meu filho, mas tambem a conheça com a quadra « a açucena com o pe na agua vai abrindo...» e nao como esta em cima escrito.
célia vieira
Postar um comentário
célia vieira
<< Home
