quarta-feira, agosto 25, 2004

Excomungar, desterrar e esmigalhar

Lembrei-me destas três palavras porque tenho uma lâmpada do corredor queimada, a da casa de banho também, o computador avariado, e o frigorífico "no frost" a fazer gelo. Tenho muitas coisas "excomungadas" em casa. Sou uma "excomungadeira".
"Excomungar" e "esmigalhar" foram as palavras que aprendi para dizer estragar. A minha avó dizia "excomungar" e nós utilizávamos com mais frequência "esmigalhar" (pronunciando um "e" no lugar do "i": "esmegalhar"). Esmigalhar significa fazer em migalhas, mas para nós era uma palavra mais vasta, que significava estragar.
"Desterrar" era um pouco diferente, significava gastar uma coisa sem necessidade. Por exemplo, gastar o dinheiro em coisas fúteis.
Só bastante tarde, quando tive aulas de história, e acesso a um dicionário de português, soube que excomungar e desterrar têm sentidos bem diferentes daqueles que aprendi em criança. Deixei de usá-las naturalmente, quase sem dar por isso. Mas hoje, vendo a quantidade de coisas "excomungadas"ou "esmegalhadas" que tenho em casa apeteceu-me recuperá-las. Até disse à minha filha: "Não sejas excomungadeira". Ri-me para dentro, com o som estranho da palavra ainda no ar. "O que é excomungadeira, mãe?" Ainda bem que perguntas, filha, eu já te explico.

Comments:
Conheci todos os termos que usaste,mas confesso que soube bem relembrá-los depois de tanto tempo,e de julgá-los "extintos".
**
 
Wonderful and informative web site.I used information from that site its great.
Aderol and valium paxil and psoriasis
 
Looking for information and found it at this great site... » »
 
Wonderful and informative web site. I used information from that site its great. New home mortgage refinance side effects of zyrtec erin's blowjob Penis detachment Zanzibar high chair Blowjob profession Girls gloryholes blowjobs Car navigation system by eclipse
 
You are not right. I am assured. I can prove it. Write to me in PM. [url=http://cgi3.ebay.fr/eBayISAPI.dll?ViewUserPage&userid=acheter_levitra_ici_1euro&achat-levitra]achat levitra[/url] I congratulate, what necessary words..., an excellent idea
 
Certes. Je suis d'accord avec tout plus haut par dit. Nous examinerons cette question. acheter du viagra generique viagra sur le net [url=http://lettresdudroit.com]acheter viagra generique[/url]
 
sans variantes.... cialis sur le net acheter viagra cialis [url=http://www.ci2s.org]cialis generique[/url]
 
ymhtlbvuyz jkmhgryibp [url=http://www.lacasadicavour.com/cialis-generico-online/]cialis [/url] bhejrtiaud bbrxxfpioo cialis vendita ndluuxlrjq vxvyghdded
 
la phrase Brillante et est opportun http://runfr.com/acheter-cialis cialis generiques cialis generique
 
il Y a des autres manques cialis cialis generique
 
[url=http://italtubi.com/tag/generico/ ]compra levitra [/url] mkBravo, hai appena visitato un'altra idea levitra vendita
 
Je sympathise avec vous. http://runfr.com/acheter-cialis-et-viagra-sur-le-net-bon-marche-bonuses viagra sur le net cialis 10mg
 
JA, die Variante gut viagra rezeptfrei kaufen viagra rezeptfrei kaufen [url=http//t7-isis.org]viagra online kaufen[/url]
 
Je peux vous proposer visiter le site, sur lequel il y a beaucoup d'information sur cette question. http://runfr.com/acheter-cialis achat viagra cialis viagra generique
 
Welche Wörter... Toll, der ausgezeichnete Gedanke viagra rezeptfrei kaufen viagra bestellen [url=http//t7-isis.org]viagra bestellen[/url]
 
que nous ferions sans votre phrase magnifique [url=http://runfr.com/acheter-cialis]meilleur site de vente de cialis et viagra[/url] http://runfr.com viagra en ligne france achat cialis france effet secondaire cialis
 
Bravo, l'idГ©e remarquable l'ejaculation
 
Cette phrase est simplement incomparable ) http://runfr.com viagra en ligne france cialis
 
http://namsach.vn/showthread.php?p=23121
http://forum.groovyrewards.com/showthread.php?p=2770
http://index.com.my/forum/viewtopic.php?f=2&t=11705&p=32882
 
je FГ©licite, c'est l'idГ©e simplement excellente [url=http://runfr.com/acheter-cialis]vente de cialis en belgique[/url] http://runfr.com/cialis cialis gnrique cialis 10mg cyalis
 
Et comme lui comprendre cialis 20mg cialis
 
Thanks for the help in this question how I can thank you?
 
Postar um comentário

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?

Web Pages referring to this page
Link to this page and get a link back!